-
1 углеводородные газы
hydrocarbon gasesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > углеводородные газы
-
2 углеводородные газы
Англо-русский словарь технических терминов > углеводородные газы
-
3 сжиженные углеводородные газы
Сахалин Р: СУГУниверсальный англо-русский словарь > сжиженные углеводородные газы
-
4 hydrocarbon gases
Англо-русский словарь технических терминов > hydrocarbon gases
-
5 hydrocarbon gases
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrocarbon gases
-
6 liquefied hydrocarbon gases
1) Нефть: (lhcg) суг (сжиженные углеводородные газы)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: СУГ, сжиженные углеводородные газы (LHCG; СУГ), суг (сжиженные углеводородные газы)3) Сахалин Р: СУГ (сжиженные углеводородные газы; LHCG)Универсальный англо-русский словарь > liquefied hydrocarbon gases
-
7 regasify
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > regasify
-
8 regasify
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regasify
-
9 liquefied natural gases
Нефтепромысловый: сжиженные углеводородные газы (метан-этановые фракции), сжиженные природные газыУниверсальный англо-русский словарь > liquefied natural gases
-
10 liquefied natural gases
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > liquefied natural gases
-
11 regasify
Большой англо-русский и русско-английский словарь > regasify
-
12 live oil
подвижная нефть, газированная нефть
* * *
нефть, содержащая углеводородные газы ( свежедобытая)
* * *
подвижная нефть, газированная нефть, нефть с растворенным газом
* * *
подвижная нефть, газированная нефть, нефть с растворенным газом
* * *
подвижная нефть, газированная нефть; нефть с растворённым газом; нефть, содержащая газообразные пластовые флюиды* * *• нефть, содержащая газообразные пластовые флюидыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > live oil
-
13 LHCG
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: СУГ (liquefied hydrocarbon gases), сжиженные углеводородные газы (liquefied hydrocarbon gases)2) Сахалин Р: liquefied hydrocarbon gases -
14 Safety rules for facilities using liquefied hydrocarbon gases
Универсальный англо-русский словарь > Safety rules for facilities using liquefied hydrocarbon gases
-
15 heavy hydrocarbon gases
Автомобильный термин: тяжёлые углеводородные газы (пропан, бутан)Универсальный англо-русский словарь > heavy hydrocarbon gases
-
16 hydrocarbon gases
1) Техника: углеводородные газы2) Нефть и газ: газообразные углеводороды -
17 liquefied hydrocarbon gases (lhcg)
Нефть: суг (сжиженные углеводородные газы)Универсальный англо-русский словарь > liquefied hydrocarbon gases (lhcg)
-
18 liquefied petroleum gases
Нефтепромысловый: сжиженные углеводородные газы (пропан-бутановые фракции)Универсальный англо-русский словарь > liquefied petroleum gases
-
19 regasify
-
20 LHCG
liquefied hydrocarbon gases - сжиженные углеводородные газы; СУГ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
углеводородные газы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hydrocarbon gases … Справочник технического переводчика
УГЛЕВОДОРОДНЫЕ ГАЗЫ — газы, в составе которых преобладают метан и его высшие гомологи: этан, пропан и бутан. В зависимости от содержания метана различают сухие и жирные газы … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Объект, использующий сжиженные углеводородные газы — (СУГ), объект производственного и коммунально производственного назначения, обеспечивающий хранение и (или) реализацию СУГ, транспортировку СУГ по газопроводам до потребителя, а также использование его в качестве топлива на опасных… … Официальная терминология
объект, использующий сжиженные и углеводородные газы (СУГ) — Объект производственного и коммунально производственного назначения, обеспечивающий хранение и (или) реализацию СУГ, транспортировку СУГ по газопроводам до потребителя, а также использование его в качестве топлива на опасных производственных… … Справочник технического переводчика
сжиженные углеводородные газы — СУГ Сжиженные углеводородные смеси пропана, пропилена, бутанов и бутенов с примесями углеводородных и неуглеводородных компонентов, получаемые путем переработки природного газа и нефти, применяемые в качестве моторного топлива, для коммунально… … Справочник технического переводчика
сжиженные углеводородные газы — 32 сжиженные углеводородные газы; СУГ: Сжиженные углеводородные смеси пропана, пропилена, бутанов и бутенов с примесями углеводородных и неуглеводородных компонентов, получаемые путем переработки природного газа и нефти, применяемые в качестве… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сжиженные углеводородные газы — Запрос «СУГ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Бытовые 45 кг баллоны СУГ в Новой Зеландии Сжиженные углеводородные газы (СУГ) (англ. … Википедия
повторно испарять ожиженные углеводородные газы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN regasify … Справочник технического переводчика
Газы природные — (классификация) встречаются и проявляют себя в разл. геол. и геохим. условиях, весьма разнообразны по хим. сост. и физ. свойствам. Известны классификации Г. п.: Вернадского (1912, 1934), Соколова (1930), Хлопина и Черепенникова (1935), Белоусова… … Геологическая энциклопедия
Газы нефтяные попутные — углеводородные газы, сопутствующие нефти и выделяющиеся из неё при сепарации. Количество газов (в м3), приходящееся на 1 т добытой нефти (т. н. газовый фактор), зависит от условий формирования и залегания нефтяных месторождений и может… … Большая советская энциклопедия
ГАЗЫ НЕФТЯНЫЕ ПОПУТНЫЕ — углеводородные газы, сопутствующие нефти и выделяющиеся при ее добыче на газонефтяных месторождениях. Эти газы находятся в нефти в растворенном виде и выделяются из нее вследствие снижения давления при подъеме нефти на пов сть земли. В… … Химическая энциклопедия